Live-Untertitel für jeden Teilnehmer

Folgen Sie jedem Wort.
In Ihrer Sprache.

Interpreter24 liefert schnelle und präzise Echtzeit-Untertitel der Originalsprache sowie Live-Übersetzungen in über 90 Sprachen. Machen Sie jede Vorlesung, Veranstaltung und Online-Sitzung leichter verständlich.

Steueroberfläche für Live-Untertitel von Interpreter24
Original + ÜbersetzungZeigen Sie die gesprochene Sprache und Übersetzungen gleichzeitig.
90+Sprachen für Live-Untertitel und Übersetzung
1 QRCode für den Zugang mit jedem Gerät
LiveUntertitel mit Sprecherkennzeichnung
2 Ansichtenpersönliches Mobilgerät und gemeinsamer Bildschirm
Ohne DownloadQR-Code-Zugang zu Interpreter24 Untertiteln auf einem Smartphone
Untertitel auf jedem Telefon

Ein QR-Code wird zum persönlichen Untertitelbildschirm.

Platzieren Sie einen QR-Code im Raum, auf einer Folie oder auf der Seite einer Online-Veranstaltung. Jeder Teilnehmer öffnet eine klare Untertitelansicht im Browser und wählt die benötigte Sprache.

  • Original-Untertitel und Übersetzungen in über 90 Sprachen
  • Schnelles, gut lesbares Layout für das Live-Erlebnis
  • Sprecherkennzeichnung zeigt, wer gerade spricht
  • Für Präsenz-, Hybrid- und reine Online-Veranstaltungen
Für den Live-Moment entwickelt

Untertitel, denen das Publikum wirklich folgen kann.

Live-Text braucht mehr als Spracherkennung: Er braucht eine lesbare Darstellung, wenn das Tempo hoch ist und das Publikum viele Sprachen spricht.

◎

Zuerst die Originalsprache

Geben Sie den Teilnehmern eine präzise Echtzeitwiedergabe der Worte des Sprechers, mit Sprechererkennung, wenn das Event-Setup sie unterstützt.

文

Übersetzung im großen Maßstab

Bieten Sie übersetzte Untertitel in über 90 Sprachen – ohne zusätzliche Empfänger oder installierte Apps.

◌

Zum Lesen gestaltet

Kontrastreiche Typografie, sorgfältiges Tempo und eine fokussierte Oberfläche machen Live-Untertitel angenehm lesbar.

Caption Wall
„Willkommen zu unserem jährlichen Treffen. Welcome to our annual gathering.Originalsprache + englische Übersetzung · Sprecherin: Elena Rossi
Für den ganzen Raum

Zeigen Sie Live-Untertitel dort, wo alle sie sehen können.

Caption Wall ist eine eigene, vollständig anpassbare Untertitelansicht für Projektoren, LED-Wände und Veranstaltungsbildschirme. Sie macht gemeinsame Bildschirme zu einem zugänglichen Teil des Events.

Originalsprache und Übersetzung gleichzeitig projizieren
Sprachen, Schriftgröße, Farben, Layout und sichtbare Zeilen anpassen
Ein Bildschirm für einen Saal oder mehrere im gesamten Veranstaltungsort
Wo Live-Untertitel helfen

Ein Erlebnis für jede Art von Zusammenkunft.

Nutzen Sie Interpreter24, wenn Barrierefreiheit, mehrsprachige Teilnahme und klare gemeinsame Kommunikation wichtig sind.

Vorlesungen und KeynotesMachen Sie jede Idee bis in die letzte Reihe zugänglich.
Festivals und BühnenBringen Sie Dialoge und Ankündigungen zum ganzen Publikum.
Schulen und UniversitätenUnterstützen Sie Lernen und internationale Studierende.
KonferenzenJeder Gast wählt seine Untertitelsprache.
UnternehmensmeetingsErleichtern Sie hybride Sitzungen für Teams.
Museen und FührungenMehrsprachige Übersetzung ohne Geräteausgabe.
Öffentliche SitzungenKlare und inklusive Kommunikation für Bürger.
WebinareEine gut lesbare Alternative zum Live-Audio.
Häufige Fragen

Echtzeit-Untertitel ohne zusätzliche Komplexität.

Wie erhalten Teilnehmer Zugang zu den Untertiteln?

Sie scannen einen QR-Code und öffnen die Untertitelseite im Browser. Keine App und kein Konto sind erforderlich.

Kann jeder Teilnehmer eine Sprache wählen?

Ja. Teilnehmer können die Originalsprache oder eine der verfügbaren Übersetzungen in über 90 Sprachen wählen.

Können Untertitel auf eine große Leinwand projiziert werden?

Ja. Caption Wall ist für Raumbildschirme gemacht und kann Originalsprache und Übersetzungen gemeinsam anzeigen.

Funktioniert das auch für Online-Events?

Ja. Dieselbe Browser-Erfahrung eignet sich für Webinare, virtuelle Meetings und Hybridveranstaltungen.

Machen Sie jedes Live-Wort besser erreichbar.

Erzählen Sie uns von Ihrer Veranstaltung. Wir helfen Ihnen, ein präzises, mehrsprachiges Untertitelerlebnis für den Raum und jedes persönliche Gerät zu planen.

Mit Interpreter24 sprechen